SKYGGER I PARADIS
- Fredag! - Vil du have noget?
- Jeg skal køre. - Hør her, Nikander.
Vi har arbejdet sammen længe, men jeg har lavet dette i 25 år nu.
Jeg er ved at blive træt af det. Og mit hjerte er ikke som før.
- Hvad er der galt med det? - Jeg vil starte mit eget firma.
Fem biler til at starte med, og flere efterhånden.
- Og så? - Kun fantasien sætter grænser.
Staten og bankerne garanterer lån. Og jeg ved alt om denne branche.
- Jeg vil ikke dø bag rattet. - Hvor vil du så dø?
Bag skrivebordet. Og jeg behøver en dygtig formand.
32,70.
- Du bløder jo. - Ja, jeg kom til skade med hånden.
Vi sætter et plaster på. Kom med mig.
- Vil du med ud i aften? - Hvorhen?
- Et sted hvor vi kan more os. - Det lyder fint.
- Hvordan gik weekenden? - Fint. Jeg havde det skideskægt.
Har du tænkt over det, jeg snakkede med dig om?
Alt er snart parat. Banken er med, og jeg har fået en garage.
- Jeg må nok hellere gå på kursus. - Så gør du det. Det går alt sammen.
Jeg lovede engang min kone, at tog hun mig, fik hun verden at se.
- Det er snart på tide. - Det passer til mig. Jobbet, altså.
Også som chauffør. Det, du tror, jeg kan klare.
Selvfølgelig. Jeg har teksten til reklamen klar:
"Pålidelig affaldshåndtering siden 1986!"
- Men det er jo nu. - Ja. Så lægger folk mærke til det.
- Ret snedigt. - Ja, ikke?
- En til. - Du får ikke mere.
- Gør jeg ikke? - Nej.
Godmorgen.
Jeg er blevet helt stiv i nakken. For fanden da!
- Hvad er der? - Jeg er ikke på arbejde. Hvor er vi?
- Døren er låst. - Det er den normalt i spjældet.
- Jeg bliver fyret. - Har du været her tit?
- Nej. Aldrig. - Så går det. Jeg har ikke noget job.
- Har du ikke? - Nej.
- Hvorfor ikke? - Hvad tror du?
Der blev et job ledigt hos os i går. Måske kan du få det?
- Hvad arbejder du med? - Jeg kører affald.
- Fint. Melartin. - Nikander.
Så ses vi i morgen tidlig.
Kom kl. seks. En uges prøvetid, og det er i orden.
Skidegodt. Men jeg tør ikke ringe til min kone.
- Sig, du har fået arbejde. - Det hjælper ikke.
- Hun slår mig alligevel. - Hvorfor drikker du?
- Så tror jeg, alt er i orden. - Er det?
- Ja. Skal vi tage en til? - Nej.
- Hvorfor ikke? Så ringer jeg. - Hvis det hjælper.
- Men er det et problem, så... - For mig, eller hvad?
- Ja. - Hvem har sagt det?
- Ingen. - Selvfølgelig ikke.
- Hej. - Hej.
- Jeg har tænkt på, hvem der henter. - Det er bare mig.
- Har hånden det bedre? - Ja. Den er helt i orden nu.
Går du ud med mig i morgen aften?
- Jeg skal arbejde helt til otte. - Det gør ikke noget.
Det kan vi godt sige.
Jeg venter på dig her udenfor kl. otte. Godnat.
Hvem er de til?
Min bror bliver student i dag.
- Men vi er jo i april? - Jeg har hovedpine. Jeg må gå.
Det haster da ikke. Lad os få noget at drikke.
Jeg har lidt travlt.
- Hej. - Hej. Bare kom ind.
- Hvad er der? - Hvad mener du?
- Du virker nervøs. - Men det er jeg ikke.
- Skal I ikke spise nu? - Ikke i dag. Hun er hos sin søster.
- Jaså? Så har du ikke travlt? - Overhovedet ikke.
- Skal vi tage en øl? - Niks.
- Hvorfor ikke? - Nej. Min læge har forbudt mig det.
Du kan lyve, uden man kan se det. Beundringsværdigt.
- Vi ses. - Hej.
- Godaften. - Godaften.
Hvor skal vi tage hen?
Det må du bestemme.
Berta 1.
Ivar 27. Ivar 19.
- Miriam 53. - Banko!
- Hej... - Hvad er der?
Vent.
- Jeg tror ikke, det går. - Hvad for noget?
Hvad som helst.
- Godmorgen. Hvordan gik det? - Hvad?
- 104,95. - De vil tale med dig nedenunder.
Markedet er ustabilt. Behovet for ansatte ændrer sig konstant.
- Selv ville jeg beholde dig her. - Jeg tror dig.
Jeg kan ikke gøre noget ved det. Jeg sidder her og følger salget.
De har nok åbnet en ny butik med mere spændende tilbud.
Salget her er gået ned. Du er den eneste på prøvetid, du må holde op.
Et supermarked er et nådesløst maskineri. Jeg håber, du forstår.
Din datter er færdig med skolen om to uger. Hun behøver et job.
- Så enkelt er det. - Du kan blive her to uger til.
- Hvad med lejligheden? - To uger. Så behøver en anden den.
- Jeg tror, jeg holder op nu. - Som du vil.
Men så mister du lønnen i opsigelsesperioden.
Tusind tak.
- Den fyr er gal. - Hvordan det?
- Jeg blev fyret. - Det mener du ikke?
- Jo. - For hvad?
- Ikke for noget. - Satans...
- Hej. - Hej!
- Kom, lad os smutte. - Hvorhen?
- På en tur, ud af Helsinki. - Nu?
- Ja. - Godt.
- Jeg skal først besøge en ven. - Hvorfor det?
- Det kommer ikke dig ved. - Så lad os se at komme af sted.
Hej. Kan du låne mig nogle penge?
- Og en ren skjorte. - Det er i orden.
- 500. - Det har jeg ikke.
- Du fik jo penge i går. - Jeg betalte madregningen.
Fanden tage dig. Så hent en ren skjorte.
- Godaften. - Er der ledige værelser?
- Et dobbeltværelse? - Nej. To enkeltværelser.
To enkeltværelser. Så gerne. Udfyld venligst disse.
Værsgo.
Går du med ind?
Hvad nu, Nikander?
Det ved jeg ikke.
- Er du sulten? - Ja.
- Lad os spise i restauranten. - Så må jeg først skifte.
Godt. Skift du bare.
Vi ses ude i gangen.
- Det var da ikke så dårligt, vel? - Det var godt nok.
Keder du dig her og nu? Sammen med mig, mener jeg.
- Hvorfor? - Jeg tænkte bare på det.
Vær ikke så anspændt, Nikander. I aften er alt helt fint.
Men jeg ved ikke med i morgen. Det kan blive dårligt vejr.
- Hvad er det, du vil have af mig? - Mener du mig?
Ja.
- Vil du have mere vin? - Så svar dog.
Jeg vil ikke have noget af nogen.
Jeg er bare Nikander. Tidligere slagter, nu skraldemand.
Dårlige tænder og dårlig mave.
Leveren klarer sig nogenlunde. Det kan jeg ikke sige om mit hoved.
- Spørg mig ikke, hvad jeg vil. - Jeg spurgte bare.
Tak fordi du spurgte.
- Her er koldt. - Det har jeg ikke lagt mærke til.
Godnat.
Tak for i aften.
Kom ind.
Jeg tog lidt morgenmad med.
- Hvad er det? - En pengekasse. Den vil ikke gå op.
Lad mig se. Er der penge i den?
- Det er der. Hvor mange? - Jeg kan jo ikke få den op.
Vent et øjeblik. Gør ikke noget som helst.
- Hvad skal jeg gøre med pengene? - Der er for mange. Giv dem tilbage.
Jeg tog dem, fordi jeg ville hævne mig.
Det var tredje job, jeg har mistet på et år, uden at det var min fejl.
Jeg ville til Florida for pengene, men alle fly var allerede gået.
Og jeg kunne heller ikke få åbnet pengekassen.
Og min tante har været i Florida, og der er ikke noget at se der.
Hun så kun nogle Fedtmuler og nogle Anders And'er.
- De ved nok godt, at jeg tog dem. - Jeg kan ordne det uden spor.
Det ville være fint.
- Ved du, hvad du laver? - Selvfølgelig.
Ilona Rajamäki?
Er du uskyldig, hvorfor vil du så ikke sige, hvad du har gjort-
- efter du forlod din arbejdsplads lørdag aften kl. 18.00?
Det kommer ikke jer ved. Derfor.
- Vidner siger, du ikke var hjemme. - Hvilke vidner?
Dine kolleger. Dine ekskolleger.
Du blev jo fyret, og du ville holde op med det samme.
Du var meget vred. Pengekassen forsvandt samtidig med dig.
- Det lyder da ret slemt, ikke? - Måske.
Du er den eneste mistænkte.
- Skal jeg stille spørgsmålene igen? - Det behøves ikke.
Jeg...
Ja?
- Hvad skal jeg sige? - Lad være med at sige noget.
Godt.
- Sig, at jeg tog til min hjemby. - Jeg troede, du var herfra?
- Nej. - Hvor er du så fra?
- Fra gaden rundt om hjørnet. - Jeg siger bare, du forsvandt.
- Gør, hvad du vil. - Hej.
- Hvad koster et enkeltværelse? - 300 med morgenmad.
- Hvad så uden? - Det samme.
- Jeg tager det. - Det kan ikke lade sig gøre.
- Hvorfor ikke? - Alt er optaget.
- Det kunne du godt have sagt. - Hvorfor?
- Hej. Er Ilona hjemme? - Nej.
- Det skulle hun da være. - Ja. Men hun forsvandt.
- Hvorhen? - Det sagde hun ikke.
Gjorde hun ikke?
Hej.
Vi lukker nu.
Jeg skal på arbejde.
Gå bare. Jeg bliver her og sover.
Her er lagener. Og et håndklæde.
Fint.
Jeg er nødt til at gå nu.
- Det er smukt. - Hvad?
- Solen, havet og fuglene. - Har du ild?
Kan du huske pigen fra supermarkedet?
- Ved du, hvor hun er nu? - Nej.
- Hun ligger og sover i min seng. - Så må du hjem nu.
- Det kan jeg ikke. - Hvorfor dog ikke?
- Skræk, frygt og det her skift. - Jeg kan tage resten alene.
Tak.
- Har du ikke lært at banke på? - Det er jo min lejlighed.
- Hvad hedder du til fornavn? - Det vil jeg ikke sige.
- Hvorfor ikke? Er det så dumt? - Måske.
Kom her.
Så er det afgjort. Du får jobbet. Tillykke.
Vi forventer, at vore ansatte er ordentlige og præcise.
Sekretæren viser dig rundt. Jeg håber, vi får et godt samarbejde.
- Godaften. - Godaften. Middag?
- Ja. - Desværre er alt optaget.
- Smager det godt? - Det er helt fint.
- Skal vi gå hjem? - Ja.
- Du kan prøve den i prøverummet. - Tak.
- Hej. - Hvad laver du her?
Jeg ville bare se, hvor du arbejdede. Her er ret flot.
- Skal vi tage en kop kaffe? - Jeg har travlt. Vi ses i aften.
Fint.
- Hvem er han? Lorteopsamleren. - Det er bare min fætter.
Vær venlig at mødes med ham et andet sted.
- Jeg går en tur. - Jeg skal bare lige ordne det her.
Jeg vil hellere gå alene.
- Kan du låne mig lidt ost? - Hvornår betaler du tilbage?
- Jeg får leverpostej med i morgen. - Forsyn dig bare.
- Tak skal du have. - Det var så lidt.
- Svigermor er babysitter i aften. - Jaså.
- Vi kunne gå ud alle fire. - Hvorhen?
En klassisk aften. Først i biffen, så på værtshus, blive fulde.
- Jeg tror ikke, Ilona vil med. - Sig, at hun skal.
Ja. Det skal hun. Jeg beordrer hende til at tage med.
- Hun er sikkert bare forsinket. - Sikkert.
- Gå I bare ind. Jeg venter lidt. - Her er jeres billetter.
Vi tager hjem nu. Kan du godt selv komme hjem?
- Jeg kan altid komme hjem. - Fint.
- Så godnat. - Godnat.
- Hvad så? - Hvad?
- Ud med det. - Med hvad?
Jeg kom ikke i går, selv om jeg lovede det. Og heller ikke senere.
- Det bemærkede jeg. - Har du ikke mere at sige?
Nej. Svin!
- Det var ret mildt sagt. - Ja, ikke?
Har du dårlig samvittighed, kan jeg ikke hjælpe dig.
- Hvorfor skulle jeg have det? - Hvad ved jeg?
Måske for du bare vild. Måske gjorde du ikke.
- Jeg tager af sted i morgen tidlig. - Hvorfor det?
- Har du det ikke godt her? - Det har ikke noget med det at gøre.
Godt. Men hvorfor vente til i morgen tidlig?
- Er du syg? - Ja.
- Mentalt. - Lortet skal hentes alligevel.
Jeg vil ikke.
- Skal jeg lave noget kaffe? - Kom med noget sprut. Til kremering.
Du skal have en lægeattest. Ellers bliver du fyret.
- Den læge, jeg behøver, findes ikke. - Kommer du eller hvad?
- Ser du stadig ham skraldemanden? - Nej.
- Han var også ret grim. - Hvad? Vel var han ej.
Ret grim, men ellers fin nok. Måske lidt for mærkelig.
Men ikke dum, som dine mænd.
Alle sammen. De kan ikke engang tygge tyggegummi og gå samtidig.
- Kan Nikander da det? - Ja. Og mange andre ting.
Men det er for sent nu.
Tre seksere.
- Hvorfor tabte jeg igen? - Du vil ikke vinde.
Hvorfor ikke? Du har jo et barn.
- Ja. - Hvordan føles det?
- Det føles helt fint. - Vil du have nogle bank?
- Af dig? - Ja.
- Nej. - Det tænkte jeg nok.
- Hvorfor? - Bare sådan.
- Vil du købe en videobåndoptager? - Jeg har en.
- Jeg kan sælge dig en. - Jeg har ikke brug for to.
- Til køkkenet. - Der er konen. Og vaskemaskinen.
Netop derfor. Hun kan se på den, mens hun laver mad.
- Er du fuldstændig vanvittig? - Mener du mig? Det tror jeg ikke.
- Går du med ud og får en øl i aften? - Det går ikke. Min kone skal ud.
De skal de altid.
Tre toere.
Jeg var ret færdig med emnet.
Jeg havde nok tænkt over det fra alle mulige synsvinkler-
- og også tænkt på, visse men og mangler er til almen latter-
- selv om de generer dem, der har dem.
Morsomt, sagde jeg. Meget morsomt.
Også kærligheden har sine morsomme sider.
Mener du det?
Morsomt, sagde jeg. Meget morsomt.
Også kærligheden...
- Hej. - Hej.
- Jeg kom tilfældigvis forbi. - Jaså...
- Alt i orden, gamle jas? - Helt fint.
Vil du have en på kæften?
- Nej. - Så forsvind.
- Vi har noget, vi skal snakke om. - Jeg venter i bilen.
- Jeg beklager. - Er du blevet voldelig?
Jeps. Har du travlt?
- Ja. Lidt. - Det kan jeg se. Det har jeg også.
Jeg skal besøge min søster.
Hun studerede i Stockholm, men er på et sindssygehospital nu.
- Vil du med? - Det tror jeg ikke.
Nå... See you.
Jeg har følt mig så ensom.
- Vil du indenfor igen nu? - Ja.
Du er så stille.
Vi kom her engang, men måtte ikke komme ind.
- I kunne have tilkaldt bestyreren. - Os?
- Jeg tror, jeg går. - Hvorfor?
- Det har jeg lyst til. - Lad os gå hjem til mig.
- Der har du ikke været endnu. - Tak for i aften.
Hvad er der sket med dig?
Hej. Ikke noget.
Lad os tage en smøg.
- Hvornår bliver du udskrevet? - Det ved jeg ikke.
De vil checke for indre blødninger. Hvordan går det på arbejdet?
Fint. Mikkonens bil røg i går. Vi måtte også tage hans distrikt.
- På overtid? - Ja. 120 mark i timen.
Har du for resten ringet til Ilona?
- Nej. - Hvorfor ikke?
Det var et godt spørgsmål.
- Er du i bil? - Ja.
Vent lidt. Jeg henter mit tøj.
- Nu kommer du med! - Hvorhen?
På bryllupsrejse. Du kan ikke klare dig alene.
- Måske har du ret. - Selvfølgelig. Nå, skal vi gå?
- Jeg må... - Vi køber en ny.
- Hvad synes du? - Den passer fint. Betal ved kassen.
- Vil du købe noget? - Hvem er han?
- Det ved jeg ikke. - Vil du ikke købe noget, så...
- Forsvind. - Du hørte, hvad han sagde.
Lad være med overhovedet at prøve!
- Kan du forsørge mig? - Small potatoes.
Fint. Hvor skal vi hen?
- De har et krydstogt til Tallinn. - Jeg skal bare hente min jakke.